当前位置:完美网 > 内容 > 正文

英语专业,想考翻译硕士,北京理工大学,首都师范大学和北京语言大学,北二外,想问问哪个难度更低些

2020-07-12 15

个人见解,仅供,最需要你自己跟家人、老师以及朋友商量后再妥善的决定。
你作为本科专业的学生,建议报考首师、北外或者北二外的硕士,不怎么建议北理的,毕竟是外语专业的重点学科,不管是行业内还是行业外,名气、含金量都要比北理强,并不是说北理不好,只是“术业有专攻”而已。虽然有难度,但是要对自己有信心,更何况你现在还有复习的时间,所以建议你拼一下,按难易程度来划分的话,首推首师,既之北语言、北二外,最终按复习的情况,如差点意思,可选择北理“备胎”。 多听听老师、学长的意见,很重要,我们只是作为参考。
祝您好运!北理工分数最低科大学,翻硕不重视。不过北理名校,师资还好了。
当然,提到翻硕,楼主的四所大学里首推北二外,毕竟是老牌外国语大学,也是个重点然,如果以后往师范方向发展的话,首师是首选,虽然不是重点但是名气还是有的。北语也算是外国语大学但是语言学科不是他的强项。
难度由易到难是:北理工、北语、首师、北二外。首先本人不专业。然后说一下我的想专四60+的水平,北语和外几乎不可能,75+说不定还有机会(就是良好甚至优秀)。当然这里排除一种情况,就是你专四发挥失常。但如果你专八不能合格,同样证明了这两个学校不适合你。你看研招网或者学校官网看每年报录人数就知道了。北理和首师大我没研究过,只知道理工类和师范类的大概情况。一般理科类MTI以非文学翻译为主,可能相对更容易。师范类的喜欢考文学翻译白了是背的东西比较多。当然,你需要看真题具体问题具体分析(一句废话:你的提问过于细化,大家不喜欢、也不懂这种问题,你肯定是需要自己去动手研究的。)这几个学校从知名综合来说,北理工语>首师北二外
从MTI专业程度来说,北二外>北语>首师范>北理
考取难度同理。
但并不能因此觉得北理的MTI好考,因为多少理工类院校,给MTI的名额就那么几个,大家想上985的,自己实力又一般的,都去报考它,就拿北理来说,每年就招8、9个人,可能是师资力量比较薄弱,没有几个人带得了MTI学生,既然复习过程都差不多,还不如考个MTI稍微好点的学校呢。北理工分数最低,大翻硕不太受重视。不过北理工校,还好了。
当然,提到翻硕,楼主的四所大学里首推北二外,毕竟是老牌外国语大学,也是个重点。当然,如果以后往师范方向发展的话,首师是首选,虽然不是重点但是名气还是有的。北语也算是外国语大学但是语言学科不是他的强项。
难度由易到难是:北理工、北语、首师、北二外。
本周热门
热门文章
热门关注